Российские специалисты и представители Североатлантического альянса разработали «Сводный глоссарий Совета Россия — НАТО по сотрудничеству». Как написал в своем микроблоге постоянный представитель РФ при НАТО Дмитрий Рогозин, презентация русско-английского словаря состоится 5 сентября. В свободный доступ выложены обложка и предисловие.
Глоссарий состоит из двух частей, в каждую из которых включено по семь тысяч терминов. Он охватывает различные сферы взаимодействия России и НАТО, в том числе борьбу с терроризмом, военные реформы и противоракетную оборону.
Новое издание должно прийти на смену «Словарю современных военно-политических и военных терминов Россия-НАТО», который был составлен в 2001 году. Часть новых терминов заимствованы из словаря «Война и мир в терминах и определениях» 2004 года под редакцией самого Рогозина.
Источник: Голос России
Комментарии